Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3017
Ne pas punir avec la punition d'Allah
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، أَنَّ عَلِيًّا ـ رضى الله عنه ـ حَرَّقَ قَوْمًا، فَبَلَغَ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ لَوْ كُنْتُ أَنَا لَمْ أُحَرِّقْهُمْ، لأَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "لاَ تُعَذِّبُوا بِعَذَابِ اللَّهِ ". وَلَقَتَلْتُهُمْ كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ "
Traduction
Narré ' Ikrima
'Ali a brûlé certaines personnes et cette nouvelle est parvenue à Ibn' Abbas, qui a dit: "Si j'avais été à sa place, je ne les aurais pas brûlés, comme le Prophète (no) a dit: 'Ne punissez (personne) avec la punition d'Allah."Sans aucun doute, je les aurais tués, car le Prophète (translate) a dit :" Si quelqu'un (un musulman) abandonne sa religion, tuez-le.' "