Le Prophète (ﷺ) a dit : « Une seule entreprise (de combat) dans le sentier d’Allah dans l’après-midi ou dans la matinée vaut mieux que tout le monde et tout ce qui s’y trouve. Un endroit au Paradis aussi petit que l’arc ou le fouet de l’un d’entre vous vaut mieux que tout le monde et tout ce qu’il y a en lui. Et si une houri du Paradis apparaissait aux habitants de la terre, elle remplirait l’espace entre le Ciel et la Terre d’une lumière et d’un parfum agréable et son couvre-chef est meilleur que le monde et tout ce qu’il contient.
La Supériorité du Jihad et du Paradis
Ce hadith profond de Sahih al-Bukhari (2796) établit l'immense valeur spirituelle de l'effort dans la cause d'Allah et la valeur incomparable des récompenses du Paradis par rapport aux biens mondains.
L'Excellence du Combat dans la Cause d'Allah
Le Prophète (ﷺ) souligne qu'une brève période de jihad - que ce soit le matin ou l'après-midi - dépasse toute l'existence mondaine. Cela démontre que les poursuites temporelles mondaines sont insignifiantes par rapport aux efforts spirituels éternels.
Les savants expliquent que cela se réfère à un jihad sincère accompli avec une intention (niyyah) appropriée pour le seul plaisir d'Allah, et non pour un gain mondain ou la renommée.
La Magnificence du Paradis
La plus petite partie du Paradis, comparable à la longueur d'un arc ou au coup de fouet, dépasse tous les trésors mondains. Cette comparaison hyperbolique met en lumière l'abîme infini entre les récompenses temporelles et éternelles.
Les commentateurs classiques notent que cela enseigne aux croyants de privilégier l'éternel sur le transitoire, réorientant leur système de valeurs vers l'Au-delà.
La Splendeur des Habitants du Paradis
La description de la houri (compagne pure du Paradis) illustre la perfection du Paradis. Sa simple apparence illuminerait la création et parfumerait l'univers, indiquant la nature transcendante de l'existence céleste.
Son voile seul surpassant le monde entier souligne que même les beautés secondaires du Paradis éclipsent la magnificence terrestre, encourageant les croyants à lutter pour le plaisir divin.
Leçons Spirituelles
Ce hadith motive les croyants à s'engager dans une lutte vertueuse tout en cultivant le détachement des attraits mondains. Il offre une perspective profonde sur la vraie valeur et le mérite éternel.
La comparaison complète tout au long du récit sert à réorienter radicalement les priorités du croyant vers les poursuites spirituelles et le succès ultime de l'Au-delà.