Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2933
Invoquer Allah pour la défaite et l'ébranlement des associateurs
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الأَحْزَابِ عَلَى الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ "اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ سَرِيعَ الْحِسَابِ، اللَّهُمَّ اهْزِمِ الأَحْزَابَ، اللَّهُمَّ اهْزِمْهُمْ وَزَلْزِلْهُمْ "
Traduction
Rapporté par Ali
Ibrahim ibn Musa nous a rapporté, 'Isa nous a informés, Hisham nous a rapporté, d'après Muhammad, d'après 'Ubaidah, d'après 'Ali (qu'Allah l'agrée), qui a dit : Le jour des Coalisés (Al-Ahzab), le Messager d'Allah (que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur lui) a dit : « Qu'Allah remplisse leurs maisons et leurs tombeaux de feu ! Ils nous ont occupés de la prière médiane jusqu'au coucher du soleil. »