Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 4614
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ أَبَاهَا، كَانَ لاَ يَحْنَثُ فِي يَمِينٍ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ كَفَّارَةَ الْيَمِينِ. قَالَ أَبُو بَكْرٍ لاَ أَرَى يَمِينًا أُرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا، إِلاَّ قَبِلْتُ رُخْصَةَ اللَّهِ، وَفَعَلْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ.
Ahmad ibn Abi Raja’ nous a rapporté : an-Nadr nous a rapporté, d’après Hisham, qui a dit : Mon père m’a rapporté, d’après Aïcha — qu’Allah l’agrée —, que son père [Abou Bakr] ne rompait jamais un serment avant qu’Allah ne révèle la compensation due pour les serments. Abou Bakr disait : « Si je prête serment, puis que je vois qu’une autre chose est meilleure, je choisis la permission qu’Allah a accordée et fais ce qui est meilleur. »