La déclaration d’Allah : « ... Et son trône était sur l’eau... (V.11:7) Sahih al-Bukhari 4684
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّأَنْفِقْ أُنْفِقْ عَلَيْكَ ـ وَقَالَ ـ يَدُ اللَّهِ مَلأَى لاَ تَغِيضُهَا نَفَقَةٌ، سَحَّاءُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ـ وَقَالَ ـ أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْفَقَ مُنْذُ خَلَقَ السَّمَاءَ وَالأَرْضَ فَإِنَّهُ لَمْ يَغِضْ مَا فِي يَدِهِ، وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ، وَبِيَدِهِ الْمِيزَانُ يَخْفِضُ وَيَرْفَعُ "
Traduction
Rapporté par Abu Huraira
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Allah a dit : « Dépense-toi et je dépenserai pour toi. » Il a également dit : « La main d’Allah est pleine, et (sa plénitude) n’est pas affectée par les dépenses continues nuit et jour. » Il a aussi dit : « Voyez-vous ce qu’Il a dépensé depuis qu’Il a créé les Cieux et la Terre ? Néanmoins, ce qui est dans Sa main n’a pas diminué, et Son Trône était au-dessus de l’eau ; et dans Sa main il y a la balance (de la justice) par laquelle Il élève et abaisse (les gens).