حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ مُصْعَبٍ، قَالَ سَأَلْتُ أَبِي {قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُمْ بِالأَخْسَرِينَ أَعْمَالاً} هُمُ الْحَرُورِيَّةُ قَالَ لاَ، هُمُ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى، أَمَّا الْيَهُودُ فَكَذَّبُوا مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم وَأَمَّا النَّصَارَى كَفَرُوا بِالْجَنَّةِ وَقَالُوا لاَ طَعَامَ فِيهَا وَلاَ شَرَابَ، وَالْحَرُورِيَّةُ الَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ، وَكَانَ سَعْدٌ يُسَمِّيهِمُ الْفَاسِقِينَ.
Traduction
Rapporté par Mus’ab
J’ai demandé à mon père : « Le verset était-il : « Dis : (Ô Mohammed) te dirons-Nous quels sont les plus grands perdants en ce qui concerne leurs actions ? » (18.103) révélé concernant Al-Haruriyya ? Il dit : « Non, mais en ce qui concerne les Juifs et les Chrétiens, car les Juifs n’ont pas cru à Mohammed et les Chrétiens n’ont pas cru au Paradis et disent qu’il n’y a ni repas ni boissons là-dedans. Les Al-Hururiyya sont ces gens qui rompent leur promesse envers Allah après avoir confirmé qu’ils l’accompliront, et Sa’d les appelait 'Al-Fasiqin (les malfaiteurs qui abandonnent l’obéissance d’Allah).