حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا زِيَادٌ، أَنَّهُ سَمِعَ الْمُغِيرَةَ، يَقُولُ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى تَوَرَّمَتْ قَدَمَاهُ فَقِيلَ لَهُ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ قَالَ ‏"‏ أَفَلاَ أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا ‏"‏‏.‏

Rapporté par Aïcha

Le Prophète (ﷺ) avait l’habitude d’offrir la prière la nuit (pendant si longtemps) que ses pieds craquaient. J’ai dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Pourquoi le faites-vous alors qu’Allah vous a pardonné vos fautes du passé et celles qui suivront ? Il a dit : « N’aimerais-je pas être un esclave reconnaissant ? » Quand il est devenu vieux, il priait assis, mais s’il voulait s’incliner, il se levait, récitait (d’autres versets) puis faisait l’inclination.