حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا حَرَمِيٌّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يُلْقَى فِي النَّارِ وَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ‏.‏ حَتَّى يَضَعَ قَدَمَهُ فَتَقُولُ قَطِ قَطِ ‏"‏‏.‏
Copier
Rapporté par Abu Huraira

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Le Paradis et le Feu (l’Enfer) se sont disputés, et le Feu (l’Enfer) a dit : « Il m’a été donné le privilège de recevoir les arrogants et les tyrans. » Le Paradis dit : « Qu’ai-je ? Pourquoi n’y a-t-il en moi que les faibles et les humbles du peuple ? Là-dessus, Allah a dit au Paradis. « Tu es ma miséricorde que j’accorde à qui je veux de mes serviteurs. » Alors Allah dit au Feu : « Tu es mon châtiment par lequel je punis qui je veux de mes serviteurs. Et chacun de vous sera rassasié. Quant au Feu, il ne sera pas rempli jusqu’à ce qu’Allah mette Son pied dessus et qu’il dise : « Qati ! Qati ! À ce moment-là, il sera rempli, et ses différentes parties se rapprocheront les unes des autres ; Et Allah ne fera de tort à aucun de Ses êtres créés. En ce qui concerne le Paradis, Allah créera une nouvelle création pour la remplir.