Sahih al-Bukhari 4931b
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَارٍ إِذْ نَزَلَتْ عَلَيْهِ وَالْمُرْسَلاَتِ فَتَلَقَّيْنَاهَا مِنْ فِيهِ وَإِنَّ فَاهُ لَرَطْبٌ بِهَا إِذْ خَرَجَتْ حَيَّةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عَلَيْكُمُ اقْتُلُوهَا ". قَالَ فَابْتَدَرْنَاهَا فَسَبَقَتْنَا ـ قَالَ ـ فَقَالَ "وُقِيَتْ شَرَّكُمْ، كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا "
Traduction
Rapporté par 'Abdullah
Alors que nous étions avec le Messager d’Allah (ﷺ) dans une grotte, la sourate « Wal Mursalat » lui a été révélée et nous l’avons reçue directement de sa bouche dès qu’il a reçu la révélation. Soudain, un serpent est sorti et le Messager d’Allah (ﷺa dit : « Attrapez-le et tuez-le ! » Nous avons couru pour le tuer, mais il nous a dépassés. Le Messager d’Allah a dit : « Il a échappé à votre mal, comme vous aussi avez échappé au sien. »