حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ أَىُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ فَقَالَ " إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ ". قِيلَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ". قِيلَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ " حَجٌّ مَبْرُورٌ ".
Copier
Raconté par Abu Huraira
On a demandé au Messager d’Allah (ﷺ) : « Quelle est la meilleure action ? » Il répondit : « Croire en Allah et en Son Messager (Mohammed). L’interrogateur demanda alors : « Quel est le prochain (en bonté) ? Il a répondu : « Pour participer au Jihad (combat religieux) dans le sentier d’Allah. » L’interrogateur demanda de nouveau : « Quel est le prochain (en bonté) ? » Il a répondu : « Pour accomplir le Hajj (pèlerinage à la Mecque) 'Mubrur, (qui est accepté par Allah et est accompli avec l’intention de rechercher uniquement l’agrément d’Allah et non de se montrer et sans commettre de péché et conformément aux traditions du Prophète). »