Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Ton feu (ordinaire) est l’une des 70 parties du Feu (de l’Enfer). » Quelqu’un a demandé : « Ô Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) Ce feu (ordinaire) aurait été suffisant (pour torturer les incroyants) », le Messager d’Allah a dit, « Le feu (de l’enfer) a 69 parties de plus que le feu ordinaire (du monde), chaque partie est aussi chaude que ce feu (du monde). »
Début de la Création - Sahih al-Bukhari 3265
Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Votre feu (ordinaire) est une des 70 parties du feu (de l'Enfer)." Quelqu'un a demandé : "Ô Messager d'Allah (ﷺ), ce feu (ordinaire) aurait été suffisant (pour torturer les mécréants)." L'Apôtre d'Allah a dit : "Le feu (de l'Enfer) a 69 parties de plus que le feu ordinaire (mondain), chaque partie est aussi chaude que ce feu (mondain)."
Commentaire Savant
Ce hadith profond de Sahih al-Bukhari sert d'avertissement sévère sur l'intensité du feu de l'Enfer. Le ratio mathématique démontre que le feu que nous expérimentons dans ce monde n'est que 1/70e du feu de l'Enfer, ce qui signifie que le feu de l'Enfer est soixante-dix fois plus intense que le feu terrestre.
L'étonnement des compagnons révèle leur compréhension humaine limitée - ils pensaient que le feu ordinaire seul serait une punition suffisante. La clarification du Prophète souligne la sévérité inimaginable de la punition divine pour ceux qui rejettent la foi.
Les savants classiques notent que ce hadith établit plusieurs points théologiques cruciaux : la réalité littérale du feu de l'Enfer, son intensité incomparable, et la justice ultime d'Allah en proportionnant la punition à la gravité de l'incrédulité et du péché.
Ibn Hajar al-Asqalani commente que cela sert à la fois d'avertissement aux pécheurs et de démonstration de la miséricorde d'Allah en nous donnant une référence tangible pour comprendre les réalités de l'au-delà, aussi limitée que puisse être notre compréhension.