حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ الزُّهْرِيُّ حَفِظْتُهُ كَمَا أَنَّكَ هَا هُنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ اطَّلَعَ رَجُلٌ مِنْ جُحْرٍ فِي حُجَرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِدْرًى يَحُكُّ بِهِ رَأْسَهُ فَقَالَ ‏"‏ لَوْ أَعْلَمُ أَنَّكَ تَنْظُرُ لَطَعَنْتُ بِهِ فِي عَيْنِكَ، إِنَّمَا جُعِلَ الاِسْتِئْذَانُ مِنْ أَجْلِ الْبَصَرِ ‏"‏‏.‏
Copier
Rapporté par Sahl bin Sa’d

Un homme jeta un coup d’œil à travers un trou rond dans la demeure du Prophète, tandis que le Prophète (ﷺ) avait un Midray (un peigne de fer) avec lequel il se grattait la tête. le Prophète (ﷺ) a dit : « Si tu avais su que tu regardais (à travers le trou), je t’aurais percé l’œil avec (c’est-à-dire le peigne). » Véritablement! L’ordre de prendre la permission d’entrer a été ordonné à cause de cette vue (que l’on ne doit pas regarder illégalement l’état d’autrui). (Voir Hadith n° 807, Vol. 7)