Sahih al-Bukhari 6251

Ishaq ibn Mansur nous a informés : ‘Abd Allah ibn Numayr nous a rapporté : ‘Ubayd Allah nous a rapporté, d’après Sa‘id ibn Abi Sa‘id al-Maqburi, d’après Abu Hurayra — qu’Allah l’agrée — : Un homme entra dans la mosquée alors que le Messager d’Allah ﷺ était assis dans une partie de la mosquée. Il pria, puis vint le saluer. Le Messager d’Allah ﷺ lui dit : « Que la paix soit également sur toi. Retourne prier, car tu n’as pas prié. » Il retourna prier, puis revint le saluer. Il dit : « Que la paix soit également sur toi. Retourne prier, car tu n’as pas prié. » La deuxième fois — ou la fois suivante —, l’homme dit : « Enseigne-moi, ô Messager d’Allah. » Il dit : « Lorsque tu te lèves pour prier, accomplis parfaitement tes ablutions, puis tourne-toi vers la qibla et prononce le takbir. Récite ensuite ce que tu peux du Coran, puis incline-toi jusqu’à être immobile dans l’inclination. Redresse-toi ensuite jusqu’à te tenir droit debout ; puis prosterne-toi jusqu’à être immobile dans la prosternation. Relève-toi jusqu’à être immobile en position assise ; prosterne-toi ensuite jusqu’à être immobile dans la prosternation ; puis relève-toi jusqu’à être immobile assis. Fais ainsi pendant toute ta prière. » Abu Usama rapporte dans la dernière formulation : « jusqu’à te tenir droit debout. »