Sahih al-Bukhari 6285, 6286

Mūsā nous a rapporté, d’après Abū ʿAwāna. Firās nous a rapporté, d’après ʿĀmir, d’après Masrūq : « ʿĀʾisha, Mère des croyants, m’a raconté : Nous étions toutes les épouses du Prophète ﷺ réunies auprès de lui, aucune d’entre nous ne manquait. Fāṭima — que la paix soit sur elle — arriva en marchant. Par Allah, sa démarche ne différait pas de celle du Messager d’Allah ﷺ. Lorsqu’il la vit, il l’accueillit et dit : “Bienvenue à ma fille !” Puis il la fit asseoir à sa droite ou à sa gauche et lui parla à voix basse. Elle se mit à pleurer abondamment. Voyant sa tristesse, il lui parla une seconde fois à voix basse ; alors elle se mit à rire. » ʿĀʾisha dit : « Parmi ses épouses, j’étais là, et le Messager d’Allah ﷺ t’a confié ce secret à toi seule, à l’exclusion de nous toutes, et pourtant tu pleures ? » Lorsque le Messager d’Allah ﷺ se leva, je lui demandai ce qu’il lui avait dit en secret. Elle répondit : « Je ne pouvais pas divulguer le secret du Messager d’Allah ﷺ. » Après son décès, je lui dis : « Je t’en conjure, au nom du droit que j’ai sur toi, raconte-le-moi. » Elle répondit : « À présent, oui. » Elle me raconta : « Lors de la première confidence, il m’informa que Jibrīl révisait le Coran avec lui une fois chaque année, mais qu’il l’avait révisé avec lui deux fois cette année. “Je pense que le terme est proche. Crains donc Allah et sois patiente ; je serai pour toi un excellent prédécesseur.” » Fāṭima dit : « Je pleurai comme tu l’as vu. Lorsqu’il vit mon désarroi, il me parla une seconde fois à voix basse et dit : “Fāṭima, n’es-tu pas satisfaite d’être la maîtresse des femmes croyantes — ou la maîtresse des femmes de cette communauté ?” »