حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ـ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ ـ عَنْ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رَأَيْتُنِي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَنَيْتُ بِيَدِي بَيْتًا، يُكِنُّنِي مِنَ الْمَطَرِ، وَيُظِلُّنِي مِنَ الشَّمْسِ، مَا أَعَانَنِي عَلَيْهِ أَحَدٌ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ.
Traduction
Rapporté par 'Amr
Ibn 'Umar a dit : « Par Allah, je n’ai pas mis une brique sur une brique (c’est-à-dire construit un bâtiment) ni planté de palmier dattier depuis la mort du Prophète. » Soufyan (le narrateur adjoint) a dit : « J’ai raconté ce récit (d’Ibn 'Umar) à l’un de ses proches (Ibn 'Umar), et il a dit : « Par Allah, il a construit (quelque chose). » Sufyan a ajouté : « J’ai dit : « Il a dû dire (le récit ci-dessus) avant de construire. »