Sahih al-Bukhari 4066

Un homme vint accomplir le Hajj à la Maison (sacrée). Voyant des gens assis, il demanda : « Qui sont ces gens assis ? » On lui répondit : « Ce sont les Quraysh. » Il demanda : « Quel est ce vieillard ? » Ils répondirent : « Ibn 'Umar. » Il vint à lui et dit : « Je veux te demander quelque chose ; me répondras-tu ? Je t'adjure par le caractère sacré de cette Maison : sais-tu que 'Uthmân ibn 'Affân s'est enfui le jour d'Uhud ? » Ibn 'Umar dit : « Oui. » Il dit : « Sais-tu qu'il s'est absenté de Badr et n'y a pas assisté ? » Ibn 'Umar dit : « Oui. » Il dit : « Sais-tu qu'il s'est abstenu de la bay'a de Ridwân et n'y a pas assisté ? » Ibn 'Umar répondit : « Oui. » Il dit alors : « Allahu Akbar ! » Ibn 'Umar dit : « Viens, je vais t'informer et t'expliquer ce que tu m'as demandé. Quant à sa fuite le jour d'Uhud, j'atteste qu'Allah lui a pardonné. Quant à son absence de Badr, il avait pour épouse la fille du Messager d'Allah (paix et salut sur lui), et elle était malade ; le Prophète (paix et salut sur lui) lui dit : « Tu auras la récompense d'un homme qui a assisté à Badr et sa part de butin. » Quant à son absence de la bay'a de Ridwân, s'il y avait eu à La Mecque quelqu'un de plus considéré que 'Uthmân ibn 'Affân, le Prophète l'aurait envoyé à sa place. Il envoya donc 'Uthmân, et la bay'a de Ridwân eut lieu après que 'Uthmân fut parti pour La Mecque. Le Prophète (paix et salut sur lui) leva sa main droite et dit : « Ceci est la main de 'Uthmân », puis il la frappa sur son autre main et dit : « Ceci est pour 'Uthmân. » Ibn 'Umar dit ensuite (à l'homme) : « Va maintenant, avec cette information. »