Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 4314
“… et le jour de Hunaïn, où tu t’es réjoui de ton grand nombre...
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، رَأَيْتُ بِيَدِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى ضَرْبَةً، قَالَضُرِبْتُهَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ حُنَيْنٍ. قُلْتُ شَهِدْتَ حُنَيْنًا قَالَ قَبْلَ ذَلِكَ.
Traduction
Rapporté par Ismaïl
J’ai vu (une cicatrice guérie) souffler sur la main d’Ibn Abi 'Aufa qui a dit : « J’ai reçu ce coup lors de la bataille de Hunain en compagnie du Prophète. » J’ai dit : « Avez-vous pris part à la bataille de Hunain ? » Il a répondu : « Oui (et dans d’autres batailles) avant lui. »