حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ عَلَى جَيْشِ ذَاتِ السَّلاَسِلِ قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ أَىُّ النَّاسِ أَحَبُّ إِلَيْكَ قَالَ ‏"‏ عَائِشَةُ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ مِنَ الرِّجَالِ قَالَ ‏"‏ أَبُوهَا ‏"‏‏.‏ قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَ ‏"‏ عُمَرُ ‏"‏‏.‏ فَعَدَّ رِجَالاً فَسَكَتُّ مَخَافَةَ أَنْ يَجْعَلَنِي فِي آخِرِهِمْ‏.‏

Rapporté par Abou 'Uthman

Le Messager d’Allah (ﷺ) a envoyé 'Amr bin Al As comme commandant des troupes de Dhat-us-Salasil. 'Amr bin Al-'As a dit : « (À mon retour), je suis venu voir le Prophète (ﷺ) et je lui ai dit : 'Quelles personnes aimez-vous le plus ?' Il a répondu : « Aïcha. » J’ai dit : « D’entre les hommes ? » Il a répondu : « Son père (Abu Bakr) ». J’ai dit : 'Qui (aimez-vous) ensuite ?' Il a répondu : « 'Umar.' Puis il compta les noms de beaucoup d’hommes, et je me taisai de peur qu’il ne me considérât comme le dernier d’entre eux.