Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3971
Le meurtre d'Abou Jahl
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ الْمَاجِشُونِ، عَنْ صَالِحِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَكَاتَبْتُ أُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ، فَذَكَرَ قَتْلَهُ وَقَتْلَ ابْنِهِ، فَقَالَ بِلاَلٌ لاَ نَجَوْتُ إِنْ نَجَا أُمَيَّةُ.
Traduction
Rapporté par 'Abdur-Rahman bin' Auf
"J'avais un accord avec Umaiya bin Khalaf (selon lequel il s'occuperait de mes proches et de mes biens à La Mecque, et je m'occuperais de ses proches et de ses biens à Médine)."'Abdur-Rahman a ensuite mentionné le meurtre d'Umaiya et de son fils le jour de Badr, et Bilal a dit:" Malheur à moi si Umaiya reste en sécurité (c'est-à-dire en vie) . "