حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ كُنَّا لاَ نَأْكُلُ مِنْ لُحُومِ بُدْنِنَا فَوْقَ ثَلاَثِ مِنًى، فَرَخَّصَ لَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " كُلُوا وَتَزَوَّدُوا ". فَأَكَلْنَا وَتَزَوَّدْنَا. قُلْتُ لِعَطَاءٍ أَقَالَ حَتَّى جِئْنَا الْمَدِينَةَ قَالَ لاَ.
Traduction
Rapporté par Ibn Juraij
'Ata' dit : « J’ai entendu Jabir bin 'Abdullah dire : 'Nous n’avons jamais mangé la viande du Budn pendant plus de trois jours de Mina. Plus tard, le Prophète (ﷺ) nous a donné la permission en disant : « Mangez et emportez (de la viande) avec vous. Nous en mangâmes et en emportâmes avec nous. Je demandai à Ata : « Jabir a-t-il dit (qu’ils ont continué à manger la viande) jusqu’à ce qu’ils atteignent Médine ? » Ata a répondu : « Non. »