حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ سُئِلَ عُبَيْدُ اللَّهِ عَنِ الْمُحَصَّبِ، فَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ،، قَالَ نَزَلَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعُمَرُ وَابْنُ عُمَرَ. وَعَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ كَانَ يُصَلِّي بِهَا ـ يَعْنِي الْمُحَصَّبَ ـ الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ ـ أَحْسِبُهُ قَالَ وَالْمَغْرِبَ. قَالَ خَالِدٌ لاَ أَشُكُّ فِي الْعِشَاءِ، وَيَهْجَعُ هَجْعَةً، وَيَذْكُرُ ذَلِكَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Traduction
Rapporté par Khalid bin Al-Harith
« Ubaidullah a été interrogé sur Al Mahassab. 'Ubaidullah a rapporté : 'Nafi' a dit : 'Umar et Ibn 'Umar ont campé làﷺ' messager d’Allah. Nafi' ajouta : « Ibn 'Umar avait l’habitude d’y faire les prières de Zuhr et de 'Asr (c’est-à-dire Al-Mahassab). » Je pense qu’il a également mentionné la prière du Maghrib. J’ai dit : « Je ne doute pas de 'Isha' (c’est-à-dire qu’il avait l’habitude de l’offrir là-bas aussi), et il avait l’habitude d’y dormir pendant un certain temps. Il avait l’habitude de dire : « Le Prophète (ﷺavait l’habitude de faire de même. » "