حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْبَيْتَ هُوَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، وَبِلاَلٌ، وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ، فَأَغْلَقُوا عَلَيْهِمْ فَلَمَّا فَتَحُوا، كُنْتُ أَوَّلَ مَنْ وَلَجَ، فَلَقِيتُ بِلاَلاً فَسَأَلْتُهُ هَلْ صَلَّى فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ، بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ الْيَمَانِيَيْنِ.
Traduction
Salim a rapporté que son père a dit
Le Messager d’Allah (ﷺ), Oussama bin Zaid, Bilal et 'Uthman bin abu Talha entrèrent dans la Ka’ba puis fermèrent sa porte. Quand ils ont ouvert la porte, j’étais la première personne à entrer (la Ka’ba). J’ai rencontré Bilal et je lui ai demandé : « Le Messager d’Allah (ﷺ) a-t-il fait une prière à l’intérieur (de la Ka’ba) ? » Bilal a répondu par l’affirmative et a dit : « (Le Prophète (ﷺ) a fait la prière) entre les deux piliers droits. »