Je suis témoin que le Messager d’Allah (ﷺ) a offert la prière du Id avant de prononcer le sermon et qu’il a ensuite pensé que les femmes ne pourraient pas l’entendre (à cause de la distance), alors il est allé vers elles avec Bilal qui étendait son vêtement. Le Prophète (ﷺ) leur a conseillé et ordonné de donner en aumône. Alors les femmes ont commencé à donner leurs ornements (en charité). (Le sous-narrateur Aiyub a montré ses oreilles et son cou, ce qui signifie qu’elles ont donné des ornements de ces endroits, tels que des boucles d’oreilles et des colliers.)
Texte et Contexte du Hadith
Cette narration de Sahih al-Bukhari 1449 décrit un événement significatif où le Prophète Muhammad (ﷺ) a délivré un sermon spécial aux femmes après la prière de l'Aïd, en soulignant leur inclusion dans les obligations religieuses et les récompenses spirituelles.
Séquence des Actions
Le Prophète (ﷺ) a d'abord accompli la prière de l'Aïd, puis a délivré le khutbah (sermon), démontrant l'ordre approprié de l'observance de l'Aïd.
Reconnaissant que les femmes à l'arrière pourraient ne pas entendre clairement son sermon, il a fait preuve d'une considération exceptionnelle en s'approchant d'elles séparément avec Bilal.
Commentaire Savant sur la Zakat et la Charité
Cet incident établit que les femmes sont également obligées et encouragées à accomplir des actes charitables, y compris la Zakat. Leur statut spirituel est égal aux yeux d'Allah.
La réponse immédiate des femmes faisant don de leurs bijoux démontre l'importance de se hâter à accomplir de bonnes actions et la vertu de sacrifier les parures mondaines pour le plaisir d'Allah.
Le rôle de Bilal en collectant la charité dans son vêtement montre la méthode appropriée pour recevoir et traiter les dons charitables avec respect et dignité.
Règlements Légaux Dérivés
La prière de l'Aïd précède le khutbah, contrairement à la prière du vendredi où le khutbah vient en premier.
La présence des femmes aux prières de l'Aïd est une Sunnah et elles reçoivent un enseignement religieux égal.
Les bijoux et ornements sont soumis à la Zakat lorsqu'ils atteignent le nisab (seuil minimum) et le hawl (une année lunaire de possession).
La préoccupation du Prophète pour l'éducation religieuse des femmes établit l'obligation de rendre la connaissance islamique accessible à tous les croyants, quel que soit le genre.
Leçons Spirituelles
Cet événement illustre le leadership compatissant du Prophète et son engagement à garantir que personne ne soit négligé dans l'éducation religieuse.
La réponse enthousiaste des femmes nous enseigne la vertu de l'obéissance immédiate aux commandements d'Allah et l'excellence de sacrifier ce que nous aimons pour Sa cause.
Cela démontre que la vraie foi se manifeste dans des actions pratiques et des sacrifices financiers pour la cause d'Allah.