Sahih al-Bukhari 6363

Qutayba ibn Saʿīd nous a rapporté : Ismāʿīl ibn Jaʿfar nous a rapporté, d’après ʿAmr ibn Abī ʿAmr, affranchi d’al-Muṭṭalib ibn ʿAbd Allāh ibn Ḥanṭab, qui a dit : J’ai entendu Anas ibn Mālik dire : Le Messager d’Allah — paix et bénédictions sur lui — dit à Abū Ṭalḥa : « Cherche parmi vos jeunes garçons un serviteur pour moi. » Abū Ṭalḥa m’emmena derrière lui sur sa monture. Je servais le Messager d’Allah chaque fois qu’il s’arrêtait. Je l’entendais souvent dire : « Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre l’inquiétude et la tristesse, l’incapacité et la paresse, l’avarice et la lâcheté, le poids des dettes et la domination des hommes. » Je continuai à le servir jusqu’à ce que nous revenions de Khaybar. Il revint avec Ṣafiyya bint Ḥuyayy, qu’il avait épousée. Je le voyais installer derrière lui un abri avec un manteau ou un tissu, puis la faire monter derrière lui. Lorsque nous arrivâmes à al-Ṣahbāʾ, il prépara un plat de ḥays sur une peau, puis m’envoya appeler des hommes. Ils vinrent manger. Ce fut son repas de noces avec elle. Il poursuivit sa route jusqu’à ce que le mont Uḥud apparaisse. Il dit : « Voici un petit mont qui nous aime et que nous aimons. » Lorsqu’il domina Médine, il dit : « Ô Allah, je rends sacré ce qui se trouve entre ses deux montagnes comme Ibrāhīm a rendu sacrée La Mecque. Ô Allah, bénis leur mudd et leur ṣāʿ. »