Invoquer Allah contre Al-Mushrikun Sahih al-Bukhari 6394
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً يُقَالُ لَهُمُ الْقُرَّاءُ فَأُصِيبُوا، فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَجَدَ عَلَى شَىْءٍ مَا وَجَدَ عَلَيْهِمْ، فَقَنَتَ شَهْرًا فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ وَيَقُولُ " إِنَّعُصَيَّةَ عَصَوُا اللَّهَ وَرَسُولَهُ "
Traduction
Rapporté par Anas
Le Prophète (ﷺ) a envoyé un Sariya (un détachement de l’armée) composé d’hommes appelés Al-Qurra', et tous ont été martyrisés. Je n’avais jamais vu le Prophète (ﷺ) aussi triste pour quoi que ce soit qu’il l’était pour eux. Il a donc dit Qunut (invocation dans la prière) pendant un mois dans la prière de Fajr, invoquant la colère d’Allah sur la tribu d’Usaiya, et il avait l’habitude de dire : « Les gens d’Usaiya ont désobéi à Allah et à Son messager. »