Invocations - Sahih al-Bukhari 6402

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Lorsque l'Imam dit 'Amin', alors vous devez tous dire 'Amin', car les anges disent 'Amin' à ce moment-là, et celui dont le 'Amin' coïncide avec le 'Amin' des anges, tous ses péchés passés seront pardonnés. »

Commentaire sur le moment de dire Amin

Ce hadith souligne l'importance de synchroniser sa récitation de « Amin » avec celle de l'Imam et des anges. La sagesse derrière cette synchronisation est qu'elle crée un moment d'harmonie spirituelle entre l'assemblée terrestre et les hôtes célestes.

Les savants expliquent que les anges descendent pendant la prière, particulièrement pendant la récitation d'Al-Fatihah, et leur dire « Amin » représente l'acceptation divine de la supplication. Lorsque le « Amin » d'un adorateur coïncide avec le leur, cela signifie que sa prière a été acceptée par Allah.

La signification et la vertu de « Amin »

Le mot « Amin » signifie « Ô Allah, accepte notre supplication » ou « Qu'il en soit ainsi ». C'est une invocation puissante qui scelle la prière d'Al-Fatihah, qui est essentiellement une du'a entre le serviteur et Allah.

La promesse du pardon des péchés passés démontre l'immense vertu de cet acte simple. Ce pardon englobe les péchés mineurs, car les péchés majeurs nécessitent un repentir spécifique. La synchronisation représente l'unité de la communauté musulmane dans l'adoration et la connexion entre les domaines physique et spirituel.

Mise en œuvre pratique

L'assemblée doit dire « Amin » immédiatement après que l'Imam ait terminé la sourate Al-Fatihah, ni avant ni significativement après. Ce moment assure la coïncidence souhaitée avec la récitation des anges.

On doit dire « Amin » avec présence de cœur, en comprenant sa signification, et avec humilité et concentration. La voix doit être audible mais pas excessivement forte, suivant la pratique des Compagnons qui élevaient leurs voix avec « Amin » de sorte que la mosquée en résonnait.