حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ ‏"‏‏.‏

Rapporté par Ibn 'Umar

J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Quand tu vois le croissant (du mois de Ramadan), commence à jeûner, et quand tu vois le croissant (du mois de Chawwal), arrête de jeûner ; et si le ciel est couvert (et que vous ne pouvez pas le voir), alors considérez le mois de Ramadan comme étant de 30 jours.