Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quiconque a accompli des prières la nuit de Qadr par foi sincère et dans l’espoir d’une récompense d’Allah, alors tous ses péchés antérieurs seront pardonnés. Et quiconque jeûne au mois de Ramadan par foi sincère et dans l’espoir d’une récompense d’Allah, alors tous ses péchés antérieurs seront pardonnés.
Texte du Hadith
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quiconque établit des prières la nuit du Qadr par foi sincère et en espérant une récompense d'Allah, alors tous ses péchés précédents seront pardonnés ; et quiconque jeûne au mois de Ramadan par foi sincère et en espérant une récompense d'Allah, alors tous ses péchés précédents seront pardonnés. »
Référence : Sahih al-Bukhari 1901 | Livre : Jeûne
Commentaire sur la Nuit du Qadr
La Nuit du Décret (Laylat al-Qadr) est supérieure à mille mois en mérite divin. L'expression « par foi sincère » (īmānan wa-iḥtisāban) indique deux conditions essentielles : une croyance correcte dans les commandements d'Allah et une intention pure cherchant uniquement Son plaisir, et non une reconnaissance mondaine.
Les savants expliquent que « péchés précédents » fait référence aux péchés mineurs, car les péchés majeurs nécessitent un repentir spécifique. La prière nocturne mentionnée englobe toute bonne action accomplie pendant cette nuit bénie, en particulier la prière de veille nocturne (Tahajjud).
Commentaire sur le Jeûne du Ramadan
Jeûner le Ramadan avec une foi sincère et l'attente d'une récompense constitue l'un des piliers de l'Islam. La répétition de « par foi sincère et en espérant une récompense » souligne que la simple abstinence physique sans conscience spirituelle ne remplit pas l'exigence complète.
L'imam Ibn Hajar al-Asqalani note dans Fath al-Bari que le pardon promis s'applique à ceux qui complètent les jeûnes correctement, en observant toutes les règles et en évitant les actes invalidants. La combinaison de l'adoration nocturne pendant le Qadr et du jeûne diurne crée une purification spirituelle complète.
Implications Légales et Spirituelles
Ce hadith établit l'immense vertu de rechercher Laylat al-Qadr et de compléter les jeûnes du Ramadan. Il encourage les musulmans à intensifier l'adoration pendant les dix dernières nuits du Ramadan tout en maintenant la qualité de leur jeûne tout au long du mois.
La promesse d'un pardon complet fournit une forte motivation aux pécheurs pour retourner à Allah, démontrant Sa miséricorde infinie et le pouvoir transformateur de ces actes sacrés d'adoration lorsqu'ils sont accomplis avec une intention et une foi appropriées.