حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَا، قَالَ سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ يُنْهَى عَنْ صِيَامَيْنِ، وَبَيْعَتَيْنِ الْفِطْرِ، وَالنَّحْرِ،، وَالْمُلاَمَسَةِ، وَالْمُنَابَذَةِ،‏.‏

Rapporté par Abou Sa’id Al-Khudri

(qui a combattu dans douze Ghazawat en compagnie du Prophète). J’ai entendu quatre choses du Prophète (ﷺ) et elles ont gagné mon admiration. Dire; -1. « Aucune dame ne doit faire un voyage de deux jours sans son mari ou un Dhi-Mahram ; -2. « Aucun jeûne n’est permis pendant les deux jours de l’Id-ul-Fitr et de l’Id-ul-Adha ; -3. « Aucune prière (ne peut être faite) après la prière obligatoire du matin jusqu’au lever du soleil ; et pas de prière après la prière de 'Asr jusqu’au coucher du soleil ; -4. « Il ne faut voyager que pour visiter trois mosquées : Masjid-al-Haram (La Mecque), Masjid-al-Aqsa (Jérusalem) et cette (ma) mosquée (à Médine).