Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3161
Si l'imam conclut une trêve avec le roi d'une ville, cela s'applique-t-il à ses autres habitants ?
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَبَّاسٍ السَّاعِدِيِّ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَبُوكَ، وَأَهْدَى مَلِكُ أَيْلَةَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَغْلَةً بَيْضَاءَ، وَكَسَاهُ بُرْدًا، وَكَتَبَ لَهُ بِبَحْرِهِمْ.
Traduction
Rapporté par Abu Humaid As-Saidi
Nous accompagnâmes le Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) lors de l'expédition de Tabouk. Le roi d'Aila offrit au Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) une mule blanche et lui fit don d'un manteau. Le Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) lui écrivit alors un traité de paix lui permettant de conserver l'autorité sur son pays.