Alors qu’il faisait partie d’une délégation de Qurayshites séjournant avec Muawiya, Muawiya a entendu dire qu’Abdullah bin 'Amr avait dit qu’il y aurait un roi de la tribu Qahtan, après quoi il s’est mis en colère. Il se leva et, après avoir glorifié et loué Allah comme Il le méritait, il dit : « Pour continuer, j’ai appris que certains d’entre vous racontent des choses qui ne sont ni dans le Livre d’Allah ni qui n’ont été mentionnées par le Messager d’Allah (ﷺ). De telles personnes sont les ignorants parmi vous. Méfiez-vous de ces vains désirs qui égarent ceux qui les ont. J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Cette affaire (du califat) restera avec les Qurayshites et personne ne se rebellera contre eux, mais Allah le jettera à terre tant qu’ils s’en tiendront aux règles et règlements de la religion (Islam). »
Contexte contextuel
Cette narration de Sahih al-Bukhari 7139 se produit pendant le califat de Mu'awiyah ibn Abi Sufyan lorsqu'une délégation de Quraish lui a rendu visite. L'incident met en lumière les sensibilités politiques et théologiques entourant le leadership en Islam.
Analyse du texte du Hadith
Le Prophète Muhammad (ﷺ) a déclaré : "Cette affaire (du califat) restera avec les Quraish, et personne ne se rebellera contre eux, mais Allah le jettera sur son visage tant qu'ils respectent les règles et règlements de la religion (Islam)."
Cela établit que le leadership politique dans la communauté islamique appartient légitimement aux Quraish, à condition qu'ils maintiennent l'adhésion à la loi et aux principes islamiques.
Commentaire savant
Les érudits classiques expliquent que ce hadith établit le droit exclusif de la tribu Quraish au califat basé sur leur lignée et leur acceptation précoce de l'Islam. Ce privilège est conditionnel à leur maintien de la loi islamique.
La phrase "Allah le jettera sur son visage" indique un châtiment divin pour ceux qui se rebellent contre le leadership légitime des Quraishi tant qu'ils restent des dirigeants justes.
La colère de Mu'awiyah à la mention par Abdullah bin Amr d'un roi Qahtani reflète l'importance de préserver les traditions prophétiques authentiques contre les spéculations politiques non autorisées.
Implications juridiques
Cette narration constitue une preuve fondamentale dans la jurisprudence politique islamique concernant les qualifications légitimes de leadership.
La condition "tant qu'ils respectent les règles et règlements de la religion" indique que le droit de gouverner des Quraish est conditionnel à leur justice et à leur adhésion à la Charia.
Les érudits notent que ce hadith n'accorde pas une autorité absolue aux Quraish mais établit leur priorité lorsque d'autres qualifications sont égales.