Verser le sang de quelqu’un sans aucun droit Sahih al-Bukhari 6882

Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏أَبْغَضُ النَّاسِ إِلَى اللَّهِ ثَلاَثَةٌ مُلْحِدٌ فِي الْحَرَمِ، وَمُبْتَغٍ فِي الإِسْلاَمِ سُنَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ، وَمُطَّلِبُ دَمِ امْرِئٍ بِغَيْرِ حَقٍّ لِيُهَرِيقَ دَمَهُ ‏"
Traduction
Rapporté par Ibn 'Abbas

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Les personnes les plus haïes par Allah sont au nombre de trois : (1) Celui qui s’écarte de la bonne conduite, c’est-à-dire celui qui fait le mal, dans le Haram (sanctuaires de La Mecque et de Médine) ; (2) une personne qui cherche à ce que les traditions de la période pré-islamique de l’ignorance restent dans l’Islam (3) et une personne qui cherche à verser le sang de quelqu’un sans aucun droit.