Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 7397
Demander Allah avec Ses Noms et chercher refuge auprès d’eux
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ أُرْسِلُ كِلاَبِي الْمُعَلَّمَةَ. قَالَ "إِذَا أَرْسَلْتَ كِلاَبَكَ الْمُعَلَّمَةَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَأَمْسَكْنَ فَكُلْ، وَإِذَا رَمَيْتَ بِالْمِعْرَاضِ فَخَزَقَ فَكُلْ "
Traduction
Rapporté par 'Adi bin Hatim
J’ai demandé au Prophète : « J’envoie (pour le gibier) mes chiens de chasse dressés ; (Quel est votre verdict concernant le gibier qu’ils chassent ? Il a dit : « Si tu envoies tes chiens de chasse dressés et que tu prononces le Nom d’Allah, alors, s’ils attrapent du gibier, mange-en (en). Et si vous frappez le gibier avec un mi’rad (un outil de chasse) et qu’il le blesse, vous pouvez le manger.