حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، حِينَ نَامُوا عَنِ الصَّلاَةِ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏إِنَّ اللَّهَ قَبَضَ أَرْوَاحَكُمْ حِينَ شَاءَ، وَرَدَّهَا حِينَ شَاءَ ‏"‏‏.‏ فَقَضَوْا حَوَائِجَهُمْ وَتَوَضَّئُوا إِلَى أَنْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ وَابْيَضَّتْ فَقَامَ فَصَلَّى‏.‏

Rapporté par Abou Qatada

Lorsque les gens dormaient jusqu’à une heure telle qu’ils n’accomplissaient pas la prière (du matin), le Prophète (ﷺ) a dit : « Allah a capturé vos âmes (vous a fait dormir) quand Il l’a voulu, et les a renvoyées (dans vos corps) quand Il l’a voulu. » Alors les gens se levèrent et allèrent répondre à l’appel de la nature, firent leurs ablutions, jusqu’à ce que le soleil se soit levé et qu’il soit devenu blanc, puis le Prophète (ﷺ) s’est levé et a offert la prière.