حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ لَقَدْ نَفَعَنِي اللَّهُ بِكَلِمَةٍ أَيَّامَ الْجَمَلِ لَمَّا بَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ فَارِسًا مَلَّكُوا ابْنَةَ كِسْرَى قَالَ " لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً ".
Traduction
Rapporté par Abu Wail
Abou Moussa et Abii Mas’ud se rendirent à 'Ammar quand Ali l’avait envoyé à Kufa pour les exhorter à combattre (du côté d’Ali). Ils lui dirent : « Depuis que tu es devenu musulman, nous ne t’avons jamais vu accomplir une action plus critiquable pour nous que ta hâte dans cette affaire. » Ammar dit : « Depuis que vous êtes devenus musulmans, je ne t’ai jamais vu faire une action plus critiquable à mon égard que de te tenir à l’écart de cette affaire. » Puis Abou Mas’ud a fourni à 'Ammar et Abu Musa des vêtements deux pièces à porter, et l’un d’eux est allé à la mosquée (de Kufa).