حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي قَيْسٌ، قَالَ قَالَ لِي الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ مَا سَأَلَ أَحَدٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدَّجَّالِ مَا سَأَلْتُهُ وَإِنَّهُ قَالَ لِي ‏"‏ مَا يَضُرُّكَ مِنْهُ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ لأَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّ مَعَهُ جَبَلَ خُبْزٍ وَنَهَرَ مَاءٍ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هُوَ أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ ‏"‏‏.‏
Traduction
Rapporté par 'Abdullah bin 'Umar

Le Messager d’Allah (ﷺa dit. « Pendant que je dormais, je me suis vu (dans un rêve) en train d’exécuter le Tawaf autour de la Ka’ba. Voici, j’ai vu un homme d’un blanc rougeâtre avec des cheveux longs, et de l’eau coulait de sa tête. J’ai demandé : « Qui est-ce ? » Ils répondirent : « Le fils de Marie. » Puis je me suis tourné vers un autre homme au corps énorme, au teint roux et aux cheveux bouclés, aveugle d’un œil. Son œil ressemblait à un raisin saillant. Ils ont dit : Il est Ad-Dajjal. Le Prophète (ﷺ) a ajouté : « L’homme auquel il ressemblait le plus est Ibn Qatan, un homme de la tribu de Khuza’a. »