Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5997
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَبَّلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ وَعِنْدَهُ الأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ التَّمِيمِيُّ جَالِسًا. فَقَالَ الأَقْرَعُ إِنَّ لِي عَشَرَةً مِنَ الْوَلَدِ مَا قَبَّلْتُ مِنْهُمْ أَحَدًا. فَنَظَرَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ " مَنْ لاَ يَرْحَمُ لاَ يُرْحَمُ ".
Abou al-Yamân nous a rapporté : Chu‘ayb nous a informés, d’après az-Zuhrî : Abou Salama ibn ‘Abd ar-Rahmân nous a rapporté qu’Abou Hourayra a dit : « Le Messager d’Allah embrassa al-Hasan ibn ‘Alî, tandis qu’al-Aqra‘ ibn Hâbis at-Tamîmî était assis auprès de lui. Al-Aqra‘ dit : “J’ai dix enfants et je n’en ai jamais embrassé un seul.” Le Messager d’Allah le regarda, puis dit : “Celui qui ne fait pas miséricorde ne recevra pas de miséricorde.” »