Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6006
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " السَّاعِي عَلَى الأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، أَوْ كَالَّذِي يَصُومُ النَّهَارَ وَيَقُومُ اللَّيْلَ " . حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ
Ismâ‘îl ibn ‘Abd Allah nous a rapporté : Mâlik m’a rapporté, d’après Safwân ibn Sulaym, qui attribuait ces paroles au Prophète : « Celui qui subvient aux besoins d’une veuve et d’un pauvre est comme celui qui combat dans le sentier d’Allah — ou comme celui qui jeûne le jour et prie la nuit. » Ismâ‘îl nous a également rapporté : Mâlik m’a rapporté, d’après Thawr ibn Zayd ad-Daylî, d’après Abou al-Ghayth, affranchi d’Ibn Mutî‘, d’après Abou Hourayra, la même parole du Prophète.