Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6062

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ ذَكَرَ فِي الإِزَارِ مَا ذَكَرَ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ إِزَارِي يَسْقُطُ مِنْ أَحَدِ شِقَّيْهِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّكَ لَسْتَ مِنْهُمْ ‏"‏‏.‏

Traduction

Ali ibn Abd Allah nous rapporta; Sufyan nous rapporta; Musa ibn Uqba nous rapporta, d’après Salim, d’après son père : lorsque le Messager d’Allah évoqua ce qu’il évoqua au sujet du pagne, Abu Bakr dit : « Ô Messager d’Allah, mon pagne glisse d’un côté. » Il répondit : « Tu ne fais pas partie d’eux. »