Le Prophète (ﷺ) a dit : « Allah vous a interdit (1) d’être infidèles à vos mères (2) de retenir (ce que vous devez donner) ou (3) d’exiger (ce que vous ne méritez pas), et (4) d’enterrer vos filles vivantes. Et Allah n’a pas aimé que (A) vous parliez trop des autres (B), que vous posiez trop de questions (en religion), ou (C) que vous gaspilliez vos biens.
Commentaire du Hadith : Sahih al-Bukhari 5975
Cette narration profonde du Livre des Bonnes Manières et de la Forme (Al-Adab) dans Sahih al-Bukhari énumère les interdictions majeures et les choses détestées en Islam, servant de guide complet pour la conduite morale.
Les Quatre Interdictions Majeures
Manque de Piété envers les Mères : Le Prophète mentionne spécifiquement les mères, soulignant leur statut suprême en Islam. Ibn Hajar al-Asqalani explique que cette mention particulière souligne le droit plus grand de la mère à la bonté en raison des épreuves qu'elle endure pendant la grossesse, l'accouchement et l'allaitement.
Retenir Ce Qui Est Dû : Cela englobe le fait de ne pas payer la zakat, de ne pas remplir les obligations financières, de retenir les droits des conjoints, des employés ou tout montant dû. Al-Qurtubi affirme que cette interdiction maintient la justice sociale et empêche l'oppression économique.
Exiger Ce Qui N'est Pas Mérité : Chercher ce à quoi on n'a pas droit, qu'il s'agisse de biens, de statut ou de privilèges. L'Imam Nawawi précise que cela inclut la mendicité alors qu'on est capable de travailler et de faire de fausses déclarations.
Enterrer les Filles Vivantes : Une référence à la pratique pré-islamique de l'infanticide féminin. Les érudits étendent cela à toutes les formes de maltraitance des enfants, en particulier des filles, et à toute pratique moderne qui dévalorise les femmes.
Les Trois Choses Détestées
Parler Excessivement des Autres : Cela se réfère principalement à la médisance (ghibah) et à la calomnie. Al-Ghazali explique que la langue peut détruire les bonnes actions plus rapidement que tout autre organe, rendant une parole prudente essentielle pour la pureté spirituelle.
Poser Trop de Questions : Se référant aux interrogations théologiques inutiles qui peuvent conduire à la confusion ou à l'innovation. Ibn Rajab al-Hanbali note que cela empêche de s'aventurer dans des questions au-delà de la compréhension humaine qui pourraient affaiblir la foi.
Gaspiller les Biens : Inclut l'extravagance, les dépenses pour des choses illicites et la gestion négligente de la richesse. Les érudits soulignent que la richesse est une confiance d'Allah et doit être utilisée de manière responsable pour des buts permis.
Perspectives des Érudits
Ce hadith combine à la fois les péchés majeurs (les interdictions) et les choses menant au péché (les actes détestés). La structure montre comment une petite négligence peut conduire à des transgressions majeures. La nature complète couvre les devoirs envers Allah, les parents, la société et soi-même, en faisant un guide miniature de l'éthique islamique.