Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6096
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " رَأَيْتُ رَجُلَيْنِ أَتَيَانِي قَالاَ الَّذِي رَأَيْتَهُ يُشَقُّ شِدْقُهُ فَكَذَّابٌ يَكْذِبُ بِالْكَذْبَةِ تُحْمَلُ عَنْهُ حَتَّى تَبْلُغَ الآفَاقَ فَيُصْنَعُ بِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ".
Musa ibn Ismaïl nous rapporta; Jarir nous rapporta; Abu Raja nous rapporta, d’après Samura ibn Jundub (qu’Allah l’agrée), qui dit : Le Prophète a dit : « J’ai vu deux hommes venir à moi. Ils dirent : Celui que tu as vu avec le côté de la bouche déchiré est un menteur qui profère un mensonge; celui-ci est répandu à partir de lui jusqu’à atteindre les horizons, et il lui sera infligé ainsi jusqu’au Jour de la Résurrection. »