حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي الأَعْمَشُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَيْسَ أَحَدٌ ـ أَوْ لَيْسَ شَىْءٌ ـ أَصْبَرَ عَلَى أَذًى سَمِعَهُ مِنَ اللَّهِ، إِنَّهُمْ لَيَدْعُونَ لَهُ وَلَدًا، وَإِنَّهُ لَيُعَافِيهِمْ وَيَرْزُقُهُمْ ".
Traduction
Rapporté par 'Abdullah
Le Prophète (ﷺ) a divisé et distribué quelque chose comme il avait l’habitude de le faire pour certaines de ses distributions. Un homme des Ansar a dit : « Par Allah, dans cette division, l’agréable d’Allah n’a pas été voulu. » J’ai dit : « Je vais certainement dire cela au Prophète (ﷺ). » Alors j’allai le trouver pendant qu’il était assis avec ses compagnons et je lui en parlai secrètement. C’était dur pour le Prophète (ﷺ) et la couleur de son visage a changé, et il est devenu si en colère que j’aurais regretté de ne pas lui avoir dit. Le Prophète (ﷺ) a alors dit : « Moïse a été blessé par plus que cela, mais il est resté patient. »