Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5979
Texte arabe du hadith
وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي هِشَامٌ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ قَدِمَتْ أُمِّي وَهْىَ مُشْرِكَةٌ فِي عَهْدِ قُرَيْشٍ وَمُدَّتِهِمْ، إِذْ عَاهَدُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَعَ أَبِيهَا، فَاسْتَفْتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ إِنَّ أُمِّي قَدِمَتْ وَهْىَ رَاغِبَةٌ {أَفَأَصِلُهَا} قَالَ " نَعَمْ صِلِي أُمَّكِ ".
Traduction
Al-Layth a dit : Hichâm m’a rapporté, d’après ‘Urwa, d’après Asmâ’ : « Ma mère vint me voir alors qu’elle était polythéiste, pendant la trêve conclue entre Quraysh et le Prophète. Je demandai conseil au Prophète : “Ma mère est venue, espérant [que je l’accueille] ; dois-je garder les liens avec elle ?” Il répondit : “Oui, garde les liens avec ta mère.” »