Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6130
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كُنْتُ أَلْعَبُ بِالْبَنَاتِ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ لِي صَوَاحِبُ يَلْعَبْنَ مَعِي، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ يَتَقَمَّعْنَ مِنْهُ، فَيُسَرِّبُهُنَّ إِلَىَّ فَيَلْعَبْنَ مَعِي.
Muhammad nous a rapporté : Abou Mu‘awiya nous a informés : Hisham nous a rapporté, d’après son père, d’après ‘Aïsha — qu’Allah l’agrée — qui dit : Je jouais avec des poupées chez le Prophète ﷺ et j’avais des compagnes qui jouaient avec moi. Lorsque le Messager d’Allah ﷺ entrait, elles se cachaient de lui ; il les faisait alors venir discrètement auprès de moi, et elles jouaient avec moi.