Sahih al-Bukhari 6164

Muhammad ibn Muqatil Abu al-Hasan nous a rapporté : Abd Allah nous informa ; al-Awzaï nous informa. Il dit : Ibn Shihab m’a rapporté, d’après Humayd ibn Abd ar-Rahman, d’après Abu Hurayra — qu’Allah l’agrée — qu’un homme vint au Messager d’Allah et dit : « Messager d’Allah, je suis perdu ! » Il répondit : « Malheur à toi ! » L’homme dit : « J’ai eu des rapports avec ma femme pendant le Ramadan. » Il répondit : « Affranchis un esclave. » Il dit : « Je n’en ai pas les moyens. » Il répondit : « Jeûne alors deux mois consécutifs. » Il dit : « Je ne peux pas. » Il répondit : « Nourris alors soixante pauvres. » Il dit : « Je n’en ai pas les moyens. » On apporta un grand panier de dattes. Il dit : « Prends-le et donne-le en aumône. » L’homme dit : « À des gens autres que ma famille ? Par Celui qui tient mon âme en Sa main, entre les deux extrémités de Médine, personne n’est plus nécessiteux que moi. » Le Prophète rit au point que ses molaires apparurent, puis dit : « Prends-le. » Yunus l’a également transmis d’après az-Zuhri. Abd ar-Rahman ibn Khalid rapporte d’après az-Zuhri : « Malheur à toi ! »