Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6170

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قِيلَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ قَالَ ‏"‏ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ ‏" ‏‏.‏ تَابَعَهُ أَبُو مُعَاوِيَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ‏.‏

Traduction

Abu Nuaym nous a rapporté : Sufyan nous a rapporté, d’après al-A‘mash, d’après Abu Waïl, d’après Abu Musa, qui a dit : On demanda au Prophète au sujet de l’homme qui aime des gens sans les avoir encore rejoints. Il répondit : « L’homme sera avec celui qu’il aime. » Abu Muawiya et Muhammad ibn Ubayd ont également transmis cette version.