حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ح حَدَّثَنِي صَدَقَةُ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنهم ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ خَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ، وَخَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ ‏"‏‏.‏
Traduction
Raconté ' Aïcha

Je ne me sentais jaloux d'aucune des épouses du Prophète (no) autant que de Khadija (bien qu'elle soit morte avant qu'il ne m'épouse, car je l'entendais souvent la mentionner, et Allah lui avait dit de lui annoncer qu'elle aurait un palais de Qasab (c'est-à-dire des pipes de pierres précieuses et de perles au Paradis), et chaque fois qu'il abattait un mouton, il lui en envoyait une bonne part à ses amies.

Comment

Mérites des Auxiliaires à Médine (Ansar)

Sahih al-Bukhari - Hadith 3816

Texte du Hadith

Je n'ai jamais été jalouse d'aucune des épouses du Prophète (ﷺ) autant que je l'étais de Khadija (bien qu') elle soit morte avant qu'il ne m'épouse, car je l'entendais souvent la mentionner, et Allah lui avait ordonné de lui annoncer la bonne nouvelle qu'elle aurait un palais de Qasab (c'est-à-dire des tuyaux de pierres précieuses et de perles au Paradis), et chaque fois qu'il égorgeait un mouton, il en envoyait une bonne part à ses amies femmes.

Commentaire

Ce récit d'Aïcha (qu'Allah soit satisfait d'elle) démontre le statut exceptionnel de Khadija bint Khuwaylid (qu'Allah soit satisfait d'elle) aux yeux du Messager d'Allah (ﷺ). Sa priorité dans l'Islam, étant la première à croire en sa prophétie, et son soutien inébranlable pendant les années les plus difficiles à La Mecque ont établi sa position unique.

Le terme « jalousie » mentionné ici fait référence à l'émotion humaine naturelle dans les affaires d'amour et d'affection, et non à la jalousie blâmable qui mène au mal. L'aveu d'Aïcha souligne la place durable de Khadija dans le cœur du Prophète malgré son décès.

Le « palais de Qasab » fait référence à une demeure spéciale au Paradis faite de perles creuses, indiquant son rang élevé parmi les habitants du Paradis. Le souvenir continu du Prophète pour elle et sa gentillesse envers ses amies après sa mort démontrent l'étiquette islamique de maintenir des liens avec les proches du défunt.

Leçons

La vertu d'être le premier à embrasser l'Islam et à soutenir la vérité

La permission de se souvenir des proches décédés et de parler de leurs vertus

L'importance de maintenir des relations avec les amis et la famille du défunt

Le statut spécial de ceux qui soutiennent la religion en période de difficulté