حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ح حَدَّثَنِي صَدَقَةُ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنهم ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ خَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ، وَخَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ ‏"‏‏.‏
Traduction
Raconté ' Aïcha

Je ne me sentais jaloux d'aucune des épouses du Prophète (<) autant que de Khadija bien que je ne l'aie pas vue, mais le Prophète ( < < /span>) la mentionnait très souvent, et chaque fois qu'il abattait un mouton, il en coupait les parties et les envoyait aux amies de Khadija. Quand je lui disais parfois :"( Vous traitez Khadija de telle manière) comme s'il n'y avait aucune femme sur terre à part Khadija", il disait: "Khadija était telle et telle, et d'elle j'ai eu des enfants."

Comment

Mérites des Auxiliaires à Médine (Ansâr)

Sahih al-Bukhari - Hadith 3818

Texte du Hadith

« Je n'ai jamais été jalouse d'aucune des épouses du Prophète (ﷺ) autant que je l'étais de Khadija, bien que je ne l'aie pas vue, mais le Prophète (ﷺ) la mentionnait très souvent, et chaque fois qu'il égorgeait un mouton, il en coupait les morceaux et les envoyait aux amies de Khadija. Quand je lui disais parfois : '(Tu traites Khadija de telle manière) comme s'il n'y avait pas d'autre femme sur terre que Khadija,' il disait : 'Khadija était telle et telle, et d'elle j'ai eu des enfants.' »

Commentaire sur les Vertus de Khadija

Ce récit de 'A'isha (qu'Allah soit satisfait d'elle) démontre le statut inégalé de Khadija bint Khuwaylid dans le cœur du Prophète Muhammad (ﷺ). Bien qu'elle soit décédée des années avant qu'A'isha n'épouse le Prophète, son souvenir est resté vivace grâce à son rappel constant et son traitement noble envers ses compagnons.

L'envoi continu de cadeaux par le Prophète aux amies de Khadija indique la préservation des liens avec ceux qu'elle aimait - un trait de caractère noble qui reflète le principe islamique de maintenir des relations vertueuses même après la mort. Sa réponse à la remarque d'A'isha révèle que Khadija possédait des vertus uniques qui la distinguaient de toutes les autres femmes.

Avis des Savants

L'imam al-Qurtubi commente que ce hadith illustre comment les mérites de Khadija n'étaient pas seulement historiques mais activement présents dans la vie quotidienne du Prophète. Son statut était tel que même des années après son décès, le Prophète a maintenu les liens qu'elle avait établis.

Ibn Hajar al-Asqalani explique dans Fath al-Bari que la déclaration du Prophète « d'elle j'ai eu des enfants » se réfère au fait que tous ses enfants survivants, sauf Ibrahim, étaient de Khadija, faisant d'elle la mère de sa progéniture - une distinction qu'aucune autre épouse n'a partagée.

Les savants notent que l'amour durable du Prophète pour Khadija enseigne aux musulmans la vertu de la fidélité envers les époux vertueux et l'importance d'honorer la mémoire de ceux qui ont soutenu l'Islam dans ses premiers jours les plus difficiles.