Sahih al-Bukhari 3938

Anas rapporte que, lorsque ʿAbd Allāh ibn Salām apprit l’arrivée du Prophète ﷺ à Médine, il vint l’interroger sur trois choses auxquelles seul un prophète pouvait répondre : « Quel sera le premier signe de l’Heure ? Quel sera le premier aliment que mangeront les gens du Paradis ? Et pourquoi un enfant ressemble-t-il tantôt à son père, tantôt à sa mère ? » Le Prophète répondit : « Jibrīl vient de m’en informer. » Ibn Salām dit : « C’est l’ennemi des Juifs parmi les anges. » Le Prophète expliqua que le premier signe de l’Heure serait un feu qui rassemblerait les gens de l’Orient à l’Occident ; que le premier mets des gens du Paradis serait le lobe supplémentaire du foie d’un poisson ; et que l’enfant ressemblerait à l’homme si son éjaculation précédait celle de la femme, et à la femme si son éjaculation précédait celle de l’homme. ʿAbd Allāh ibn Salām témoigna alors qu’il n’est de divinité digne d’adoration qu’Allah et que Muḥammad est Son Messager. Il ajouta que les Juifs inventaient des mensonges étonnants et demanda au Prophète de les interroger à son sujet avant qu’ils n’apprennent sa conversion. Les Juifs vinrent et le Prophète leur demanda ce qu’ils pensaient de ʿAbd Allāh ibn Salām. Ils le décrivirent comme le meilleur d’entre eux et le fils du meilleur, le plus éminent et le fils du plus éminent. Le Prophète leur demanda ce qu’ils diraient s’il embrassait l’islam. Ils répondirent : « Qu’Allah le préserve de cela ! » Il répéta sa question et ils donnèrent la même réponse. ʿAbd Allāh sortit alors et proclama sa foi en Allah et en Muḥammad, Messager d’Allah. Les Juifs dirent alors qu’il était le pire d’entre eux et le fils du pire, et le dénigrèrent. ʿAbd Allāh dit : « C’est précisément ce que je craignais, ô Messager d’Allah. »