Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5082
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الإِبِلَ صَالِحُو نِسَاءِ قُرَيْشٍ، أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ وَأَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِ ".
Traduction
Abû al-Yaman nous a rapporté : Shu‘ayb nous a informés : Abû az-Zinad nous a rapporté, d’après al-A‘raj, d’après Abû Hurayra (qu’Allah l’agrée), d’après le Prophète ﷺ, qui a dit : « Les meilleures femmes ayant monté des chameaux sont les femmes vertueuses de Quraysh : elles sont les plus tendres envers leurs enfants lorsqu’ils sont petits et les plus attentives aux biens de leur mari. »